首届爱尔兰-中国文化艺术节画展热展都柏林 中西艺术融合打造现象级文化磁场
【都柏林讯 / 记者 中国国际新闻杂志社爱尔兰分社社长陈秋梅 Annie MacCarthy】
由欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会联合Ballyfermot Community Civic Center、国际诚信与品牌杂志社、欧洲侨报、爱尔兰华人圈、中国国际新闻杂志社等机构共同发起，首届"爱尔兰-中国文化艺术节"自开幕以来，在爱尔兰社会各界引发热烈反响。作为艺术节重头戏的中外联合画展，横跨中秋、国庆、重阳三大佳节，目前正在都柏林 Ballyfermot Civic Centre 持续热展中，展期持续至10月底。
一、组织架构与组委会成员
本届艺术节采取纯公益、全志愿的社区驱动模式运作，零商业介入，从策划到执行均由中爱两国社区志愿者共同参与。
主办单位：欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会、Ballyfermot Civic Center（都柏林Ballyfermot市政厅）、国际诚信与品牌杂志社、欧洲侨报、爱尔兰华人圈、中国国际新闻杂志社 。
协办单位：杰圣广告、Together FM电台、ThreeSixnite Media、中外国际家庭联谊会、Ballyfermot Heritage Group。
组委会核心成员：
组织者、总策划与创办人：陈秋梅（Annie MacCarthy），欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会会长 。
爱尔兰政要顾问团：Catherine Ardagh、高进、常青
中欧联合主席团：荣耀市长Anne May、Dolores James、郝江华、翁挺、罗蔼轩
艺术与影视舞台总监团队：Jimmy MacCarthy、Sean Brennan、David Duggan、Liam Biackwood等中外专家 。
设计总监：李建生
特别致谢：部长Darragh O'Brien TD与Catherine Ardagh TD，Ballyfermot社区中心Dolores James团队，Together FM电台团队。
二、三足鼎立，中西合璧：三大艺术家的美学对话
本次画展由中爱三位顶尖艺术家联袂呈现，在同一空间内实现东方哲思与西方表达的深度碰撞。
中国艺术家王春竹带来《十二生肖》系列作品，以混合媒介创作，风格写意灵动，展现东方哲思与岁时文化。
爱尔兰肖像艺术家戴维·格里森（David Gleeson）以人像素描与黑白街头叙事见长，笔触严谨温情，凝固时光与人性温度。
爱尔兰知名艺术家兼画廊主理人Dermot O'Grady（绿画廊 Green Gallery）携大尺幅抽象画作加盟，以浓烈色彩与宏大空间感升华展厅气场。
三位艺术家的作品在同一展厅内相映成趣：东方意境的温润、爱尔兰人文的细腻、抽象艺术的炽烈，共同构筑起跨越国界的震撼美学体验。
图：策展人陈秋梅和画展开幕式上的古筝表演团队
图：策展人陈秋梅Annie MacCarthy与两位参展画家在开幕式现场
图：两位参展画家在开幕式现场
三、创新模式：静态画展与动态彩排的无缝融合
本次艺术节突破传统活动模式，在有限资源下实现了极具创意的空间运筹。策划团队打破常规，将高密度的晚会现场彩排搬进画展空间，使艺术品成为流动的舞台布景，百余名排练演员化身"行为艺术"。这种"画展之雅"与"彩排之燃"相互赋能，营造出官方体制难以复制的社区文化大同场面。爱尔兰当地观众、都柏林市长Daryl Barron及学术界学者步入现场时，均被这种"浸润式"艺术气场所震撼。
图：展览厅里的古筝表演团队
图：画展厅里的表演团队与嘉宾
四、时代背景与多重意义
本届艺术节承载多重时代意涵。恰逢中华传统中秋、国庆、重阳"三节"交汇，同时爱尔兰正承担欧盟轮值主席国使命，艺术节积极投身欧盟框架下的多元文化建设。作为欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会的文化创举，本次活动填补了中爱跨国艺术交流的形式创新空白，成为中爱友谊的闪亮名片。
图：策展人陈秋梅Annie MacCarthy与画展开幕式上的非洲表演乐队
图：画展开幕式上的中国舞蹈表演
图：展览厅里的乐队
五、重阳邀约
值此重阳佳节，主办方诚挚邀请广大华侨华人、爱尔兰当地居民及艺术爱好者：约上三五好友，带着长辈家人，走进 Ballyfermot Civic Centre，在浓郁的中西艺术氛围中共度佳节，感受海外华人的家国情怀与文化自信，见证爱中友谊的温馨时刻。
图：华人圈创始人翁挺携公子与陈秋梅及重量级表演嘉宾-爱尔兰著名音乐家Sean Millar在画展开幕式现场
观展信息
活动名称：首届爱尔兰-中国文化艺术节·中外联合画展
展览地点：Ballyfermot Civic Centre, Dublin 10
展览状态：持续热展中，免费向公众开放
展期：持续至10月底
图：画展开幕式上的何米子Mizi古筝与吉他乐队
图：画展开幕式上的古筝乐队
图：画展开幕式上的爱尔兰表演乐队
The First Ireland-China Cultural and Art Festival Painting Exhibition, curated by Chen Qiumei (Annie MacCarthy), was jointly organized by the Europe-China Cultural and Art Exchange and Cooperation Research Association and multiple institutions. Held at Ballyfermot Community Civic Centre in Dublin, the exhibition runs until the end of October. Operated under a purely non-profit, all-volunteer model, the exhibition brings together works by three Chinese and Irish artists—Wang Chunzhu, David Gleeson, and Dermot O'Grady—forming a distinctive artistic framework of "three pillars standing together, East and West in harmony." The event innovatively integrates a static painting exhibition with dynamic rehearsal performances, creating a unique immersive cultural experience that has earned high praise from the Lord Mayor of Dublin and distinguished guests from various sectors. Taking place during Ireland's tenure as EU Council Presidency, this festival has become a shining symbol of people-to-people cultural exchange between China and Ireland.